ru.glosbe.com
Your search did not match any documents, or server error has occured.
search.sidecubes.comРусский аналог: Не ошибается, тот кто ничего не делает • Жапалақты таспен ұрсаң да жапалақ өледі, тасты жапалақпен ұрсаң да, жапалақ өледі Дословный перевод: Хоть камнем сову бей, хоть совой камень бей, все равно погибнет сова. Русский аналог: Что в лоб, что по лбу – все равно • Жатқанға жан ...
issuu.comdicipedia.com
www.zharar.com
Жапалақ түстен. /Үкі/. Қайталап атымды, Көктемде ән саламын. Кез келген ұяға, Жұмыртқа табамын. /Көкек/. Даланың көріп пе едің молдаларын, Тыңдаңыз ол сорлының айтқан .... қырық екі аты бар, танысаңдар- айтыңдар - перевод "У него 42 имени, познакомились - назовите". Я не знаю точного ответа, ...
www.kazakh.rusozdik.kz
«Төруылдың төрт ұлы тауды жайлап» деп басталатын толғауының орысшаға аударылған нұсқасын жариялаған. Бірақ осы үш өлең де Бұқар ..... Жапалақ, жапалақ қар жауар, Жамбасыңа мұз тоңар. Лақ, тоқты қашады ...... Орысша кароль, қазақша хан атанып // Абылай жақсы жаман жетті шенге. Жақсы хан ...
www.academia.eduтворчестве Биржан сала, что в переводе означает «грудь или туловище песни», после чего и вошло в научный обиход [85, с.35; 86, с.128 ]. ...... Жалбаң-жалбаң жапалақ ұшар сайдан,. Қуып жетер лашын әлде қайдан. Қайырмасы: ...... 77 Қазақша-орысша сөздік. Казахско-русский словарь. Около 50000 слов/.
www.kaznai.kzwww.indifferentlanguages.com
ских книгах-исследованиях. Приведенный автором в этом разделе пример перевода одного из известнейших стихотворений Абая – по сути сенсационное заявление и яркое подтверждение важности знания фразеологизмов для адекватной передачи мыслей и образов при переводе. Все, о чем говорится ...
www.soyle.kztranslate.academic.ru
www.classes.ru
www.audaru.kz
гашык жандар все серии на казахском языке url http:/tatkrov.ru/wrc 3 chiti.php
8 наурызға тақпақ стихотворение на 8 марта url http:/odvas.ru/photo/292 0 14662
60 %d0%b6%d0%b0%d1%81%d0%ba%d0%b0 %d1%82%d0%b8%d0%bb%d0%b5%d0%ba
qiz burcu haqqinda melumatlar url http:/www.uyur.com/8288/qiz burcu haqqinda umumi melumat
астана тв смотреть онлайн прямой эфир url http:/astanatv.kz/p/online
астана прямой эфир жетим журек url https:/hibridge.kz/find/жетим журек астана тв смотрет
imtahan neticeleri2017 url http:/netice.az/
18 kiwi welileri url http:/data.over blog kiwi.com/0/80/87/91/ob_f93439_pz 4a.pdf